American Nationel The
Universty İllousiana Cichild’s
Comminicatioan
Türkçe Çeviri: M. Anıl SOYDAŞ ( Çeviride elimden geldiğince
doğru kelimeleri kullandım fakat olası aksaklık yada harf hataları için
şimdiden kusura bakmayın önemli olan bilgiyi paylaşmaktır. )
CİCHLİD LARIN BİLİNMEYEN ÖZELLİKLERİ-2
Akvaryum hobiciliği 90 lı yılların ardından büyük kitlelere
hitab etmeye başlamıştır. Japon türleri ile hayatımıza girip discuslara kadar
uzanan akvaryumculuk deneyimlerimizde cichlid lar önemli ve uzun süreli
duraklarınızdan biridir. Bu gün cichlid akvaryumlarımızda kafanızda sürekli
soru işaret olarak kalmış konuları ele alacağız.
Okuyacağınız
metinler herhangi bir tecrubeye dayalı akvaristin yazıları değil American
Nationel The Universty İllousiana
Cichild’s Araştırma komitesinin elde ettiği sonuçlardan Türkçeye
uyarlanmış bir sunumudur.
TANGAYİKA CİCHİLD'S
Akvaristlerden gelen sorular ve komitenin cevapları :
Soru.: Tanganyika türleri içinde en nadir balık hangisidir
ve sebebi nedir?
Cevap.: Nadir bulunan bir tür olmalarının sebebi yakalanma
ve üretim şartları zor olması sebebiyle chyromis türlerinin bazı familyalarıdır.
Tanganyikada cichild’s türleri dısında bir çok balık türüde vardır. Yani
tanganyikayı sadece cichild’s larla özdeşleştirmek yanlış olur.
Soru.: tanganyika balıklarını malawi balıklarından ayıran en
önemli özellik nedir?
Cevap.: Tanganyika gölü malawi gölüne oranla daha derin
olduğundan daha dayanıklı mücadeleci ve çeşitliliği bol türler vardır. Kısaca
tanganyika gölünde hayatta kalma mücadelesi malawiye göre iki kat daha zordur.
Soru .: Çeşitliliği en fazla olan tanganyika türü
hangisidir.
Cevap.: araştırmalar halen devam etmekle birlikte Tropheus
türlerinin zengin çeşitliliği göze çarpmakta fakat bu çeşitliliğin tamamı %100
olarak saf ırk olduğu da kanıtlanamamıştır. Gölde yeni bir tür ortaya çıkması
için iki farklı tropheus türünün uyumlu olarak yılda 100.000 ortalama
yumurtlaması gerekir ama kolini balıkları olan tropheuslar kendi kolonilerinin
dısına cok nadir cıkar. Bu problemin çözümü halen araştırılmakta.
Soru.: tanganyika gölübalıklarının içinde en yırtıcı olan
hangisidir?
Cevap.: yırtıcı olan bir chiclid türü değil cat –fish dir (
kedi balığı ) kedi
Balıklarının çaldığı
yumurta sayısı yılda 500.000 i geçmektedir.
Soru.: akvaryumlarda ne tarz dekor kullanılması tangayika
türleri için verimli olur?
Cevap.: Her türün kendi bölgesi vardır bunun çeşitliliği
saymakla bitmez örneğin kabukçul evcillerde muhakkak salyangoz kabukları dekore
edilmeli ince kum kullanılmalı; tropheus türlerinde ise oval kesim kaya
parçaları kullanılmalı her türün yaşayış bölgesi farklıdır.
Soru.: Frontoso türleri hakkında bize nasıl bir bilgi
verebilirsiniz?
Cevap.: son derece hisli ve Zeki bir tür özellikle gece
görüş kapasitesi oldukça yüksek gırtlak ve mide arasındaki milimetrik sinir
ucları ısıya ve harekete duyarlı olduğundan ağız açıp kapama yolu ile avının
yerini ve boyutunu tespit ederek avlanır. Fakat bunu akvaryum şartlarında
gözlemleyebilmek çok zordur oldukça geniş bir tank örneğin (2000 kg gibi) ve mutlaka
zamanlı dalgalar olmalı ki tam kapasite
gözlem yapılabilsin akvaryum şartlarında oldukça maliyetli bir iş.
Ayrıca çok eşililiği oldukça seven bir tür.
Soru.. Bir tangayika türü için ısı ne değerde olmalı
Cevap.: Öncelikle şunu çok iyi bilmelisiniz balığın
anavatanındaki ısı değil alışık olduğu şartlar önemlidir . yani
akvaryumlarınızda Tangayika gölünün ısı değişimini taklit etmenize imkan yok
tangaykia gölü kıyıları 23-25 dereceye
kadar ısınırken derinliklerde ısı seviyesi 5-8 dereceye kadar düşer kış mevsimlerinde abartılı değişklik olmaz
fakat siz akvaryumlarınızda bu dengeyi
kurmanız imkansız alışık olduğu ısı seviyesinde tutmalısınız.
Soru.: Enatiopus
Melanogenys ( kum kelebeği ) akvaryumda nasıl şartlar ister.
Cevap.. Maalesef ömrü en kısa balıklardan biridir en uzun
ömürlüsü 4 yıla yakın yasar diye bilinmekte kelebek adını da buradan almakta.
Benim şahsi görüşüm büyük bir su tankında tek tür bakılmaları dır. Gölün içerisinde
sahip oldukları sosyal alan çevresi oldukça geniştir bölgeci bir ırktır bu
yuzden dar akvaryumlarda onun doğa üstü renk ve hareketliliğini izlemek çok
zordur.
Soru.: Tangayika gölünün PH oranı nedir?
CEVAP.: Kıyı
şeridinden sonraki derinlik kısımlarında son yapılan ölçümlerde 8.8- 9.8 gibi
bir seviye vardır buda tangayika yı en sert su yapısına sahip göllerden biri
yapmaktadır Akvaryumlarıızda ki
seviyenizi 7.5-7.9 un altına kesinlikle düşmemesinde yarar vardır.
Soru.: Piyasada satılan F0 ların gölden tutulduğu
doğrumudur.
CEVAP.: Kaçakçı Zenginlerden değilseniz buna cevabım hayır.
İhracat konusunda 2009 yılından bu yana tangayikada çok sıkı denetimler
artmıştır. Ayrıca piyasada yabancı ülkelere gönderilen sertifikalar anne ve
babaları gölden yakalanmış tangayikadaki profesyonel şirketler tarafından
üretimhanelerde üretilen balıkların sertifikalarıdır yani sertifika karşılığında
aldığınız balık F0 dır diye bir şey yok. Şartlar ve kanunlar gereği ihracat
için o sertifika zorunlu hale getirilmiştir. Siz talep ettiniz diye biri göle
atlayıp balığınızı tutup birde sertifika verecek diye bir şey söz konusu
değil. Sanırım hayal kırıklığına
uğradınız ama işin gerçeği bu şu an
tangayika gölüne dalış yapıp balık tutmak için gereken izin ve şartları bilseniz
dudağınız uçuklar.
Soru.: Balığın F0 yada çok daha sonraki nesil olması neyi
değiştirir?
CEVAP.: Gerçek bir F0 yabani hayattan ev akvaryum hayatına
alışması çok uzun sürer hatta sıklıkla ölürler. Yemlenmeye alışık olmadıkları
için hareketsiz ve yeme duyarsız olurlar ve aşırı strese girerler. Doğadaki
diğer canlılar gibi bu hep böyledir. Ama ırk kalitesi anlamında saf ırkını
koruyarak üretim yaptıysanız hiçbir farklılık yoktur.
Soru.: bize Tangayika türlerinin bakımında ne gibi
tavsiyeler verirsiniz?
Cevap.: bu sadece tangayika icin değil tüm balıklar için
geçerli bir cevap olacak. Ph seviyesini doğru oranlarda tutmanız ufakta olsa
akıntı yaratan cihazlar kullanmanız ve geniş tanklar öneririm gün ışığı
seviyesini doğru şekilde ayarlamalı ve türüne göre mutlaka doğru dekorlar
kullanmalısınız.
Soru.: Gözlemlerinize dayanarak en sosyal davranışları olan
tür hangisidir?
Cevap.: bu saymakla bitmez her türün kendine göre özelliği
vardır akvaryum şartlarında bunların hepsini gözlemlemeniz neredeyse imkansızdır
bazısı avlanma yöntemleriyle bazısı evcil tavırlarıyla dikkat çeker örneğin
lamplorogus türleri sosyal etkinlikleri neredeyse hiç bitmeyen bir türdür
sürekli bir amaçları vardır bir uğraş içerisindedirler Melanogenys ise sosyal
alanlarını genişletebilmek için sürekli
uğraşırlar chalinochromisler ise sürekli bir hırsızlık peşindedir diyebiliriz
yumurta gibi yeni alanlar gibi vs. bunun gibi bir çok örnek verilebilir.
Soru.: ağaç kökleri
kullanmak ne derece yararlıdır.
Cevap .. chicled göllerinin kıyılarında kökleri suya dayanmış ağaç sayısı yok denecek
kadar azdır belli bölgeler dışında fakat chichledlerin yasam alanları içinde
böyle bir bölgeye ihtiyac duymazlar ayrıca ph dengesini etkileyeciğinden dekor
amaçlı ufak tanklarda kullanılması önerilmez. Kaldıki sivri ve keskin uçları
balıklar için oldukca zararalıdır telafisi imkansız açık yaralanmalara sebep
olabilirler. Bağlınız yaşam alanını araştırıp ona göre dekore etmeniz en
doğrusudur.
Soru.. Kesinlikle yan yana bakılmamasını tavsiye ettiğiniz
türlere örnek verir misiniz?
Cevap.: bu tankınızın boyutlarına bağlı örneğin 1000 kg ın altında bir
tankınız var ise kabukçul türlerle frontosa yada kedi balığı türlerini
bakmamanız da yarar var iyi gelişmiş bir frotonsa aç kaldığı takdirde içinde
canlı olduğunu hissettiği bir kabuğu çenesi ile kırarak yok edebilir. Amacınız
üretim ise zaten bu soruyu hiç sormadınız kabul ediyorum. Aşırı bölgeci birden
fazla türleride ufak alanlarda tercih etmeyiniz.
Türkçe
Çeviri: M. Anıl SOYDAŞ
besiktas_812013-10-10 09:42:39 
