hava motoru gerekli mi?

33 lt akvaryumumda hava ve filtre yapan motorum bozuldu. bende atman 101f  aldım.

http://www.hepsiburada.com/productdetails.aspx?categoryid=56 1307&productid=ptar8690286561306

fakat bu filtre hava vermiyor. yalnız ağızlık aparatlarıyla delikli boru (hani bazı dış filtrelerde suyun akvaryuma dönmesi öyle sağlanır ya, ondan) ve deniz altılarının dürbün sistemine benzer bir aparatla (biliyorum benzetmelerde sorun var:D) şelaleden akar gibi suyu geri pompalayabiliyor. yani tahminimce su biraz havalanıyor. sizce hava motoru da almalı mıyım? yani eğer akvaryum havalanmıyorsa balıklar ölebilir mi? arkadaşım "cikletler havasız kalırsa ölüyor mesela" demişti...

Su yüzeyini hareketlendirseniz yeter, gerek yok hava motoruna.