ADA 2011 Soru&Cevap


anaforÇevrim Dışı

Kayıt: 22/07/2010
İl: Hatay
Mesaj: 86
anaforÇevrim Dışı
Gönderim Zamanı: 20 Ekim 2011 22:27
Mustafa bey ve Timuçin bey'in tanklarını örnek göstererek tasarımlar hakkında uzun uzun konuşuyorlar.Acaba nasıl yorumlar yapıyorlar çok merak ettim.Japonca bilen varsa parmak kaldırsın.

[VID]http://www.youtube.com/watch?v=_44VqqkRyO4[/VID] [VID]http://www.youtube.com/watch?v=OpZ9aZWjXaI[/VID]


anafor2011-10-20 22:29:37

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

nocommentÇevrim Dışı

Özel Üye
Kayıt: 07/02/2008
İl: Eskisehir
Mesaj: 656
nocommentÇevrim Dışı
Özel Üye
Gönderim Zamanı: 20 Ekim 2011 22:48
Şahsen tekrar gurur duydum bu videoları izlerken.. Anlamasamda dediklerini, kötü bir yorum getirdiklerini düşünmüyorum. Beğenilmeyecek gibi değil çünkü akvaryumlar :)

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

anaforÇevrim Dışı

Kayıt: 22/07/2010
İl: Hatay
Mesaj: 86
anaforÇevrim Dışı
Gönderim Zamanı: 20 Ekim 2011 22:57
Ben de görünce çok gururlandım, yüzümde bir tebessüm oluştu.Acaba bu iki tankı aynı anda ve peşpeşe göstermelerini nedeni???

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

serkan_cetinkolÇevrim Dışı

Kıdemli Akvarist
[C]2,2,4700[/C]
Kayıt: 14/06/2005
İl: Istanbul
Mesaj: 3895
serkan_cetinkolÇevrim Dışı
Kıdemli Akvarist
Gönderim Zamanı: 20 Ekim 2011 23:55
Gala partisini canlı olarak internet üzerinden canlı yayın olarak izleme fırsatımız oldu. Orada kulaklıklara ingilizce çeviri veriyorlar, keşke gidebilseydik 

Özellikle göl esintisinin üzerinde çok konuşuldu. Benim fikrim su üstü alanın, bir manzaranın bu kadar net bir şekilde geçmişte yarışmalarda görülmemiş olması yönünde. Yine göl efekti ve arka plan kullanımı biraz ekstrem.

Naturel tasarımlar ve su üstü alan taklidi tasarımları tartışmış da olabilirler. 

Peşpeşe gelme sırası ise ülke aynı, tarz yakın; su üstü alan taklidi. 

Japonca bilip konuşulanları çevirebilecek biri çıkacağını pek sanmıyorum, bu şekilde tahminler yürütürüz sadece 

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

sayerÇevrim Dışı

Özel Üye
[C]2,1,65899[/C]
Kayıt: 14/01/2009
İl: Istanbul
Mesaj: 1267
sayerÇevrim Dışı
Özel Üye
Gönderim Zamanı: 21 Ekim 2011 00:08
 
Ben biliyorum... Hemen size tercüme edeyim.( Serkan yanıldın sevgili kardeşim)
 
Takashi diyor ki:
Ben bu yaşıma geldim böyle bir tasarım görmedim arkadaşlar,bu nasıl bir kaya dizilimidir,bu nasıl bir arka fondur hayran hayran bakıyorum halen daha.HC leri bu kadar sağlıklı yetiştirmek te bir başka maharet...İnanın memleketimin dağları geldi gözümün önüne.....
 
Şimdilik bu kadar çevirebildim daha sonra devam ederim......
 
 
sayer2011-10-21 00:20:00

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

mustafaerdogarÇevrim Dışı

Kıdemli Akvarist
[B]6033,1[/B] [C]3,2,38529[/C]
Kayıt: 13/12/2007
İl: Istanbul
Mesaj: 2469
mustafaerdogarÇevrim Dışı
Kıdemli Akvarist
Gönderim Zamanı: 21 Ekim 2011 19:56
Birkaç haftadır bu videoların yayınlanmasını bekliyordum bende; çok teşekkürler Ersen Bey :)

Serkan'ında dediği gibi ödül törenini internet üzerinden canlı izlemiştik fakat bu videolardaki gibi Japonca duyabildiğimizden (eş zamanlı çeviri törene katılanlara kulaklık aracılığıyla yapılıyor) birşey anlayamamıştık.

Buradan olmasada videoların  youtube sayfalarından (veya farklı kaynaklarda yayınlanırsa oralardan) ingilizceye çeviren birileri çıkabilir. İnşallah çıkar yani :)

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

cokmutluÇevrim Dışı

Özel Üye
Kayıt: 22/04/2011
İl: Kahramanmaras
Mesaj: 1658
cokmutluÇevrim Dışı
Özel Üye
Gönderim Zamanı: 28 Ekim 2011 13:51
Gerçekten hayranlık uyandırıcı dizaynlar yapılmış olunca, şanı şerefi de dünyayı dolaşıyor demekki...
 
Konuyu hayretle ve hürmetle takip edeceğim..

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

ReaLiSTÇevrim Dışı

Özel Üye
Kayıt: 29/12/2008
İl: Ankara
Mesaj: 1961
ReaLiSTÇevrim Dışı
Özel Üye
Gönderim Zamanı: 28 Ekim 2011 14:02
Bence bu akvaryum sahiplerini oraya davet edip daha doğru SORU-CEVAP yapabilirlerdi. :)

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

Ulaş AktokÇevrim Dışı

Kayıt: 09/04/2011
İl: Istanbul
Mesaj: 51
Ulaş AktokÇevrim Dışı
Gönderim Zamanı: 28 Ekim 2011 14:31
[Quote=anafor]Ben de görünce çok gururlandım, yüzümde bir tebessüm oluştu.Acaba bu iki tankı aynı anda ve peşpeşe göstermelerini nedeni???[/QUOTE]

Bence türkler bizi geçiyorrr!! ne yapıcaz!!? diyorlar ondan arka arkaya

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

cokmutluÇevrim Dışı

Özel Üye
Kayıt: 22/04/2011
İl: Kahramanmaras
Mesaj: 1658
cokmutluÇevrim Dışı
Özel Üye
Gönderim Zamanı: 28 Ekim 2011 14:39
[QUOTE=Ulaş Aktok][Quote=anafor]Ben de görünce çok gururlandım, yüzümde bir tebessüm oluştu.Acaba bu iki tankı aynı anda ve peşpeşe göstermelerini nedeni???[/QUOTE]

Bence türkler bizi geçiyorrr!! ne yapıcaz!!? diyorlar ondan arka arkaya [/QUOTE]
Doğrudur... İwagumi japonlardan bize gelen bir dizayn..  Ama takdir ediyorlar Türklerin başarısını. Panel veriyor hatta tank üzerinden ders veriyorlar sanki.. cokmutlu2011-10-28 14:39:48

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

vuslatÇevrim Dışı

Ziyaretçi Engelli
[B]6339,1[/B]
Kayıt: 14/11/2006
İl: Sivas
Mesaj: 3591
vuslatÇevrim Dışı
Ziyaretçi
Gönderim Zamanı: 28 Ekim 2011 15:15
2012 yılında, inşallah çitalar dahada yükselmiş olacak.

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

cokmutluÇevrim Dışı

Özel Üye
Kayıt: 22/04/2011
İl: Kahramanmaras
Mesaj: 1658
cokmutluÇevrim Dışı
Özel Üye
Gönderim Zamanı: 28 Ekim 2011 16:14
Dünya çapındaki yarışmalarda derece alan akvaristimiz var mı acaba Fatih bey? Forumda yayınlanmıştır belki ama bilmediğimden soruyorum.

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

ReaLiSTÇevrim Dışı

Özel Üye
Kayıt: 29/12/2008
İl: Ankara
Mesaj: 1961
ReaLiSTÇevrim Dışı
Özel Üye
Gönderim Zamanı: 28 Ekim 2011 16:18
Makbule Hanım bu sene oldukça iyi sonuçlar aldık. O videolarda gördüğünüz tanklar bizzat forumdan arkadaşların tankları. 

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

cokmutluÇevrim Dışı

Özel Üye
Kayıt: 22/04/2011
İl: Kahramanmaras
Mesaj: 1658
cokmutluÇevrim Dışı
Özel Üye
Gönderim Zamanı: 28 Ekim 2011 16:22
Biliyorum forumdan arkadaşlara ait olduklarını. Bunlardan başka dünya çapında nam salmış akvaristlerimiz var mı diye merak ettim. Bilelim ki arkadaşlarımıza hak ettikleri değeri ve saygıyı gösterelim diye..

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir